今天是聖誕夜
日本人聖誕夜多半是跟家人一起過的
不過身為一個在東京獨居的獨居老人就沒辦法了
今天晚上到處都會很漂亮
啊我是不是應該出去走走...
不過其實也不用急著今天出去
大概會維持好幾天
今天出去只是徒增感傷而已
還不如在家看電視
啊!!今天好像有smapsmap!!
我得來看一下
然後我發現日本人是不是英文真的比較差?
不只是發音
對單字的理解也是
我覺得啦
昨天跟一位大陸同學聊天
他對台灣的政治情況很感興趣
對台灣人的想法也很有興趣
於是我就被他調查了政治立場
不過我說我沒有政治立場
他說他們家全部都是偏xxx <= 這是馬賽克
因為他們覺得xxx比較xxx <= 過多馬賽克
對他們而言誰當總統都沒差啦
只是他們也會覺得很好玩拿來討論
跟對岸的人交流也還滿有意思
不過一跟他們講話我說話就會變得怪怪的
因為我會怕他們聽不懂台灣的中文
所以會牽就他們使用大陸的中文
自己說起來覺得很彆扭就是了
譬如他們不說東西很"重",而說"沉"
"沉嗎?"就是問你重不重的意思
其他還有很多
總之這些東西通通拿來比較也滿有趣
不過對我論文沒有甚何貢獻就是了呵呵
他說研究室有台灣同學教過他怎樣講話聽起來比較像台灣人
他示範了一下:"是喔"
我一聽就大笑出來
果然"是喔"聽起來超台的
他還繼續示範不捲舌講話法
果然台灣人講話的一大特徵就是不捲舌
他一不捲舌就超台的
害我大笑很久
這位同學姓王
其實我不知道他叫啥名字
所以都叫綽號(柯南)
他個子很小人也很聰明所以跟綽號也滿搭的
他約我下次一起去湯島神社拜拜
那邊是專門拜學業的
我一聽到學業就一口答應了
日本人聖誕夜多半是跟家人一起過的
不過身為一個在東京獨居的獨居老人就沒辦法了
今天晚上到處都會很漂亮
啊我是不是應該出去走走...
不過其實也不用急著今天出去
大概會維持好幾天
今天出去只是徒增感傷而已
還不如在家看電視
啊!!今天好像有smapsmap!!
我得來看一下
然後我發現日本人是不是英文真的比較差?
不只是發音
對單字的理解也是
我覺得啦
昨天跟一位大陸同學聊天
他對台灣的政治情況很感興趣
對台灣人的想法也很有興趣
於是我就被他調查了政治立場
不過我說我沒有政治立場
他說他們家全部都是偏xxx <= 這是馬賽克
因為他們覺得xxx比較xxx <= 過多馬賽克
對他們而言誰當總統都沒差啦
只是他們也會覺得很好玩拿來討論
跟對岸的人交流也還滿有意思
不過一跟他們講話我說話就會變得怪怪的
因為我會怕他們聽不懂台灣的中文
所以會牽就他們使用大陸的中文
自己說起來覺得很彆扭就是了
譬如他們不說東西很"重",而說"沉"
"沉嗎?"就是問你重不重的意思
其他還有很多
總之這些東西通通拿來比較也滿有趣
不過對我論文沒有甚何貢獻就是了呵呵
他說研究室有台灣同學教過他怎樣講話聽起來比較像台灣人
他示範了一下:"是喔"
我一聽就大笑出來
果然"是喔"聽起來超台的
他還繼續示範不捲舌講話法
果然台灣人講話的一大特徵就是不捲舌
他一不捲舌就超台的
害我大笑很久
這位同學姓王
其實我不知道他叫啥名字
所以都叫綽號(柯南)
他個子很小人也很聰明所以跟綽號也滿搭的
他約我下次一起去湯島神社拜拜
那邊是專門拜學業的
我一聽到學業就一口答應了
全站熱搜
留言列表